allow shorter plugin names on the commandline

The full plugin load path is quite a mouthful. Make it easier for our users and allow them to use only the shorter module name, relative to the `feed2exec.plugins` path, on the commandline only. We keep the configuration file and internal use with the full plugin path. This is to avoid double-resolving the path and ensures the configuration file has a reliable plugin name.